Message of condolence on the demise of Mr. Inagaki

稲垣前会長へ追悼メッセージ
Message of Condolence on the Demise of Mr. Inagaki, Chariman of AJ

[32] 無題投稿者：海原一仁投稿日：2017/04/11(Tue) 23:54

悲報を伺った時には無事でおられるようにと祈ってましたが。
残念です。
一緒に走れたのは１回だけでしたが、非常に多くのことを学ばせていただきました。
昨年、岩国のＢＲＭ７０２でお会いできなかったことが非常に悔やまれます。
走力でも人柄でも追いつけない方ですが、これからも追いつけるように努め、ご冥福をお祈りいたします。

[31] 無題投稿者：大上　皓久投稿日：2017/03/30(Thu) 20:42

突然の悲報にただ気洋楽するばかりです。
名古屋、静岡、神奈川のブルべで幾度もごいっしょし、気軽に声掛けを頂き、NZ1200にもお誘いいただきました。
また、昨年の総会では、Best Rider1の栄誉を賜るなど目に余るご厚情を忘れることはできません。
気さくなお人柄と、数々のご功績を忍びつつ哀悼の思いを込めてご冥福をお祈りします。　　　　　　合掌

[30] Haere rā 投稿者：Craig McGregor 投稿日：2017/03/29(Wed) 18:54

Micky touched the lives of many international randonneurs with his cheerful a smile, friendly waves, encouraging words and generous assistance to all of those around him.

We will miss riding along with Micky and his positive demeanor on brevets in New Zealand and abroad. I'm certain Micky will never be far from our thoughts when riding brevets, especially at those times when we may benefit from a few softly spoken words of encouragement.

クレイグマクレガー
Craig McGregor
President, Kiwi Randonneurs

https://www.kiwirandonneurs.org.nz

[29] お悔み申し上げます投稿者：原　忠投稿日：2017/03/26(Sun) 13:13

この場をお借りさせていただき追悼させていただきます。
彼とのお付き合いはカメラマン稲垣照聡さんでした。
昨日、撮影依頼のメール連絡をしたところ、
今朝になって、娘さんから連絡をいただきました。
突然の悲報にただただ驚きばかりです。
お骨は大阪のお寺だと聞きましたので、合掌いたします。
謹んでご冥福をお祈りいたします。

[28] Audax legend 投稿者：Jan Erik jensen 投稿日：2017/03/23(Thu) 15:28

R.I.P. We`ll never forget you!!

[27] Our dear friend 投稿者：Eric Larsen 投稿日：2017/03/23(Thu) 11:21

When I first met Micky in 2012 I thought "this is an interesting person that I want to know" Over the following years we became great friends, riding together in Canada, the USA and Japan, and hosting each other in our homes in our respective country. We shared good times and great difficulty.

I found that Micky was much more than an interesting person: a master of the arts, a master randonneur, a doctor, a photographer, an architect; truly a genius, a lover of life and a friend to all. His highest honor was to help a stranger on the road and to share his in his appreciation for life, brief as it is.

My deepest sympathies go out to his wonderful wife Tomomi and to his family. We have lost a friend and a truly great person, but we will keep him in our hearts and minds that we can become better at what we are doing.

http://www.sfrandonneurs.org

[26] In memory of our "Shisho: Master" 投稿者：Jai 投稿日：2017/03/22(Wed) 17:14

It was a very shocking news for us to hear Inagaki-san's accident and we still can not believe he already passed away....

In the past days, we have fortunately had some Brevet rides together with him and we learned many things from him. Inagaki-san was always so energetic and friendly. So, it was so impressive and we are encouraged by him.

As we respect him as a Brevet's "Shisho: Master", his death is so regretful...We miss him so much!

We, hereby, sincerely express our condolence to his family and his friends...

[25] Deep respect for your all previous challenges 投稿者：Young Kwon 投稿日：2017/03/22(Wed) 10:40

Rest in peace and my heart goes for your family.

[24] Our Great Mate Micky 投稿者：Peter Heal 投稿日：2017/03/22(Wed) 09:14

The committee and members of Audax Australia express our sincere sympathy to the family, friends of Micky and members of Audax Japan for the tragic loss of his life in an accident on the Tiki Tour.
Micky visited Australia & NZ at least seven times to participate in 1,200km and SR600 rides in the hope of completing his 4 Continent ISR Award, but alas he was not successful even though he gave it his very best shot.
Everyone he met in Australia warmed to his outgoing and friendly personality. He went out of his way on many occasions to assist Aussie riders wanting to participate in Audax japan events. Nothing was too much trouble.
A great person who will be deeply missed.
Hooroo Micky.
Pete Heal
for Audax Australia

[23] The World Has Lost a Great Man 投稿者：Jason Ham 投稿日：2017/03/21(Tue) 15:50

I had the privilege of meeting Mickey on the 2015 Korea GR1200K and we instantly got along. We saw each other again that summer during PBP and shared some good road time on 1001 Miglia in 2016. He had a serious passion for randonneuring and was a natural ambassador. He was kind-hearted, genuine, and humorous. I was deeply saddened and shocked to hear of his passing in New Zealand. He will be sorely missed all around the world. My deepest condolences go out to his family and friends.

[22] A terrible loss 投稿者：Dean Comeau 投稿日：2017/03/21(Tue) 08:37

I had the honor and privilege o fmeeting Micky on the Korea 1200 in 2015. We shared the road for a while, and his great outlook on life and Randonneuring helped the kilometers fly by. Seeing Micky do some 'bike yoga' as we road along some quiet roads as a means of stretching while riding, is a sight I will never forget. I only met him once, but I'll never forget that meeting.

My deepest condolences to all of Micky's family, friends, and fellow riders.

[21] With Mickey in my mind 投稿者：Christian Möhl 投稿日：2017/03/21(Tue) 07:00

I share the road with Mickey for some hours during the M2V in 2014. We never met us before, but these hours have been one of the most impressive time on bike I have ever had.
This year I will ride a part of the 2014 track again and I will ride it with Micky in my mind.

R.I.P.
Ride in peace

[20] Gone too erly 投稿者：Lars Sözüer 投稿日：2017/03/21(Tue) 06:26

I could not claim that I knew Micky well. But I was deeply impressed by his cheerful way when I met him first on Merselo-Verona in 2014. So it was a big pleasure for me to see him again last year on 1001Miglia. And I was looking forward to meet him again on other rides. I am so sorry that this won't happen.
Micky, you have gone much too early to where all of us will eventually go.

[19] Condoleances from Randonneurs Nederland 投稿者：Ivo Miesen 投稿日：2017/03/21(Tue) 06:15

With a shock we learned about the horrible accident which took away one of the most cheerful and joyous randonneurs of the international randonneur field, Mitsuaki Inagaki . As Dutch randonneurs we learned to know him during the Merselo-Verona 1200 in 2014. He was a positive character in the main bunch and a tireless rider. He will be greatly missed in the international randonneur peloton.
Our condoleances to his relatives and the Japanese randonneur community.

Ivo Miesen
chairman of Randonneurs Nederland.

http://www.randonneurs.nl

[18] So long, Micky 投稿者：Mark Thomas 投稿日：2017/03/21(Tue) 05:12

Micky, I will miss you, my friend.

We loved to roam the world and ride long brevets. On at least ten occasions, we met on 1200k or longer events, from my home country to yours, from the east to the west, from the north to the south, over four continents. When Ricky and I came to ride in Japan, you and Tomomi treated us as family.

Over the past few days, I have thought often of our times together. You always had a kind word, an encouraging word, a smile, or some medicine from your bag to help me along. As we rode, we spoke of the miles, we spoke of our friends, we spoke of the sights, we spoke of the rules of the sport, and we spoke of its administration. But maybe most of all, we spoke of the next ride. Where would that next challenge be?

It pains me beyond measure to think that there will now be no next ride together with you. No 999 Miglia Italia this summer, no SR600 in Japan this fall.

Or maybe that's wrong. Maybe we will always ride together. Your randonneur sprit will live in my heart and my memory. I'll feel you spinning past as I struggle up a hill or I'll imagine your cheerful wave. A thought of you may be the medicine that gets me through the difficult part of a ride. You will have helped again and my heart will be glad.

https://dl.dropboxusercontent.com/u/1897866/IMG_2036.jpg

[17] Micky（inaさん）、、、投稿者：ASAI Yasuo 投稿日：2017/03/19(Sun) 20:55

He was a great man, and it was my pleasure to have known him.
（彼は素晴らしい方でした。彼と知り合いになれて嬉しかった。）

2012年の中部600
2013年の中部200
2014年の近畿600(福山)、Fleche神奈川
2015年のPBP
2016年の近畿300(松阪)、岡山1200、名古屋600、静岡600
2017年の近畿300(枚方・渦潮）、名古屋200、近畿400(枚方・白浜)、、、
こんなにたくさんのBRMを一緒に走ってくれて
（またお会いしてくれて）
本当にありがとうございました！
inaさんは、走ってる姿が一番です。もっと一緒に走りたかった。。。

[16] condoleances 投稿者：Randonneurs Belgium 投稿日：2017/03/19(Sun) 18:06

The Belgian randonneurs like to provide their deep respect to Mitsuaki Inagaki.
Micky was one of us, a friend. A warm kind of friend you can only meet on the international randonneurs brevets.
We will miss your presence, Micky

https://goo.gl/photos/Uimdy8P87xcnPcPp8

[15] Share the news from NZ 投稿者：Hisanori TANAKA 投稿日：2017/03/18(Sat) 21:49

The international cycling community is mourning the loss of Japanese rider Mitsuaki Inagaki who was killed after being hit by a truck near Twizel on Wednesday.

Inagaki and a 62-year-old English cyclist were hit by a truck just south of the Mount Cook turn off on State Highway 8 at 6.20am.
Inagaki was one of 29 riders participating in a 1200 kilometre Tiki Tour ride around the mid and lower South Island organised by Kiwi Randonneurs, New Zealand's long distance cycling association.
Friends of Inagaki paid tribute to fellow cyclist and president of Audax Japan, a non-competitive long distance cycling organisation with branches around the world.
Brian Burke who rode a 1200km in Florida with Inagaki in October 2016, said he hoped Inagaki would be remembered by his "pleasant personality and travels throughout the globe".
"We are a small, tight community. We take all losses with difficulty. We do organised rides around the world and give, and receive, help to others who share our passion as cyclists."

http://www.stuff.co.nz/national/90535154/cycling-community-mourns-loss-of-japanese-rider-killed-near-twizel

[14] Audax Ireland President 投稿者：Senan Burke 投稿日：2017/03/18(Sat) 20:37

It was with deep regret and shock that we heard of the death of our good friend and fellow randonneur, Mitsuaki " Micky " Inagaki.
He had many friends here in Ireland and his pleasant and helpful way will be missed.
Our condolences to all his family and friends.
Senan Burke.
President Audax Ireland.

http://www.audaxireland.org

[13] お悔やみ申し上げます。投稿者：東　良太投稿日：2017/03/18(Sat) 19:32

　突然の訃報にただただ呆然としております。最後にお会いしたのは2016BRM611西会津の山並みと日本海、夕食をご一緒させていただきました。AJの将来について熱く語られ、「Azuさんもプルモーション動画作ってくれよ」と言われたのですが、あいまいな返事に終始してしまったことが悔やまれます。
　今日一日、Inaさんの映っている動画を発掘してすごしました。まとめた動画をyoutubeにアップしました。inaさんを偲ぶよすがになれば幸いです。

https://youtu.be/f9hPRbX4D2I

[12] お悔やみ申し上げます。投稿者：設楽です。投稿日：2017/03/18(Sat) 18:12

突然の訃報に、ただただ驚いております。
心よりお悔やみ申し上げます。

埼玉で、ゴール地点で走り終えた皆様のお身体を診させて頂いておりました際に、様々御指導頂きました。
極寒冷下における持久的スポーツに発生する循環障害、筋疲労に対する回復のヒント。何度助けて頂いたかわかりません。
2015pbpでは、Loudeacで逆に稲垣さまに施術する事となり、なにやら医学実技試験に臨むかのような緊張感もありました。初心に帰れとの言外の御指導だったのかもしれません。
稲垣さまに頂いた、数えきれない医学の知識と機微。
これを、今後も自転車での目標達成、疲労回復、負傷治癒を目指す皆様を支えること。
学生達に還元し、新たな医療者を育てること。
この二つを以て、恩を還させて頂きたく存じます。

貴重な先輩を失ったことを悲しんでいるばかりでは、稲垣さんは喜ばないでしょう。

後は、お任せ下さい。

安心して観ていて頂けるよう、より腕を磨いて2019pbpに参ります。

[11] R.I.P. Chiesa del Ghisallo, Museo del Ciclismo Ghisallo 投稿者：Ichiro Noda 投稿日：2017/03/18(Sat) 08:07

Micky Inaさんこと稲垣照聡 (いながきみつあき)氏の突然の悲報を受け取りました。
多くのランドヌールがそうであるように、私も個人的におつきあいをさせていただいた1人です。昨年の1001 miglia Italiaではギザロの教会と博物館に稲垣さんを案内させていただくことが出来ました。今回の悲報は同博物館にも連絡、稲垣さんの名を同博物館に永遠に記すことができたと思います。
ご冥福をお祈りします。悲しい！

https://www.facebook.com/museodelghisallo/?pnref=story

[10] U.S. Randonner 投稿者：Bill Watts 投稿日：2017/03/18(Sat) 04:28

I have met Micky a few times, but really got to know him on the Super Brevet Scandinavia. On that ride, my lights quit working, and Micky lent me his. He was a wonderful man: generous, helpful and always cheerful, even when the going was tough. I sent my condolences to his family, to Audax Japan, and to the many friends he had all over the world.

http://http://bill-watts.blogspot.com/

[9] 心よりお悔やみ申し上げます投稿者：服部　真投稿日：2017/03/18(Sat) 02:33

突然の訃報にただただ驚いております。
稲垣会長とは、2月19日、SR600に関連した理事会でお会いしたばかりなので、未だに信じられない思いです。
謹んで哀悼の意を表し、ご遺族の皆様には心からのお悔やみを申し上げます。

私が稲垣さんと初めてお会いしたのは、ブルベを始めたその年の9月。まだブルベも2回目の初心者でした。
経験の薄い駆け出しの若造を相手に、稲垣さんの方から気さくに話しかけてくださり、その後も度々、ブルベやその他の場でお会いすることがありましたが、その度に面白く深くためになる話を教えてくださったり、時に厳しく指導いただいたりと大変お世話になりました。今でも私はブルベの師匠と勝手に思っております。

私事が長くなりましたが、今週末3/19のBRM319宇都宮400km銚子の開催については、スタッフ間での議論はありましたが、このような場合に稲垣会長ならきっと「開催しろ」と言われたと思いますので、予定通りに開催させていただきます。
ブリーフィング前に一同で黙祷を捧げさせていただくとともに、希望者には喪章を配布する予定です。
また、スタートとゴールの受付には色紙を用意し、参加された皆さんにメッセージを書いてもらい、後日ご遺族にお届けしようかと思っております。

一方で、稲垣さん程の超ベテランでも事故を避けられないという事実を我々は重く受け止めなければならないと思います。
私自身も更に安全意識向上に努めるとともに、参加者の皆さんにも、くれぐれも安全運転　それだけでなく、更に防衛運転を常に心がけていただくよう喚起していこうと思っております。

http://www.aj-utsunomiya.org/aju/

[8] President of Randonneurs USAからの追悼文投稿者：田中投稿日：2017/03/17(Fri) 21:00

We of Randonneurs USA wish to express our heartfelt condolences at the loss of Mitsuaki "Micky" Inagaki in yesterday's crash on the New Zealand 1200.
A number of our members have ridden with Micky on randonnees in the US and abroad, and counted him as a friend.
Our thoughts are with you, his family, and friends.

Sincerely,
-john lee ellis
President of Randonneurs USA, for the RUSA Board

[7] お悔やみ申し上げます投稿者：ランドヌ東京　津村投稿日：2017/03/17(Fri) 20:19

稲垣会長が事故で亡くなられたとの悲報を受け、大きな衝撃を受けております。謹んで哀悼の意を表し、ご家族の方々に心からのお悔やみを申し上げます。

当クラブのBRMへの参加申し込みを頂いていたのでお迎え出来るのを楽しみにしていたこともあり、大変残念でなりません。稲垣会長のブルべやブルベを愛する人々に対する想いを受け継いで、クラブの運営を進めて参ります。今までの日本の、そして世界のブルベに対する数々のご尽力、真にありがとうございました。

ランドヌ東京　スタッフ一同

[6] 稲垣会長の訃報に接し投稿者：清水投稿日：2017/03/17(Fri) 16:00

埼玉清水班、清水です。
稲垣会長の悲報に接し、とても信じられない状態でした。
12日の日曜日に2年ぶりに同清水班スタッフの菅田さん、川田さんと真壁城の試走をしている時にNZで走られている事を聞いたばかりでした。
まさかこんな事になるとは。。。
残念でなりません。
会長のお顔、お元気な姿が偲ばれます。
心より敬意を表し、お悔やみ申し上げます。

[5] お悔やみ申し上げます投稿者：野田雅彦投稿日：2017/03/17(Fri) 15:49

２０１０年からＢＲＭに参加しています。今回の事故のことは本当に驚きました。inaさんとは２０１０年のアタック磐梯山でご一緒して以来ブルベのことをいろいろ教えて頂きました。ありがとうございました。本当に優しく・強い方でした。謹んでお悔やみ申し上げます。

[4] Randonneur Holland 会長からの追悼文投稿者：井手マヤ投稿日：2017/03/17(Fri) 14:42

With a shock we learned this morning about the horrible accident which took away one of the most cheerful and
joyous randonneurs of the international randonneur field, Mitsuaki Inagaki . As Dutch randonneurs we learned to know him during the Merselo-Verona 1200 in 2014. He was a positive character in the main bunch and a tireless rider. He will be greatly missed in the international randonneur peloton. Our condoleances to his relatives and the Japanese randonneur community. Ivo Miesen chairman of Randonneurs Nederland

[3] お悔み申し上げます投稿者：加藤　孝投稿日：2017/03/17(Fri) 14:17

AJ元会長の加藤です。
突然の悲報に本当に驚いています。
昨年の北海道1200㎞のお手伝いに行った際にお会いしたのが最後になりました。お元気だったのに・・・・言葉がありません。心からお悔やみを申し上げます。
ニュージーランドでの事故と聞き、何年か以前私の近所のサイクリストがやはりNZでサイクリング中に乗用車にはねられ、その後帰国してから亡くなられた事故を思い出しました。
NZは好きな国の一つですが、こう知人の自転車事故が多いと・・・。

[2] オダックスジャパン会長稲垣照聡氏のご訃報に際し投稿者：AR日本橋坂東投稿日：2017/03/17(Fri) 14:17

オダックスジャパン会長稲垣照聡氏のご訃報に接し、心から哀悼の意を表します。

おそらく日本ブルベ界が初めて経験する大きな悲劇であり、ＡＪを牽引してこられた稲垣氏が亡くなられたことに、AR日本橋スタッフ一同、大きな衝撃を受けております。

稲垣氏のブルベに対する情熱や功績を心に刻んで、今後もブルベ運営を進めてゆきたいと思っております。3/25開催のBRM325、4/7-4/9開催のフレッシュ日本橋2017は予定通り開催し、ブルベを走ることにより稲垣氏を偲び、氏の思い出を語る場の代わりにしたいと思います。

オダックスランドヌール日本橋スタッフ一同

[1] AudaxJapan 　稲垣会長追悼投稿者：妻神投稿日：2017/03/17(Fri) 12:56

オダックス埼玉　妻神です。
今回、AudaxJapan 稲垣会長の事故の連絡を受け、お亡くなりになったと聞いて驚いております。
Facebookを通じて多くの情報を頂きました。
私のFacebookページですが、稲垣会長の情報、写真が多少アップしてあります。
https://www.facebook.com/kuniaki.saikami
ここに、お悔やみ申し上げます。

http://www.facebook.com/kuniaki.saikami